2月の「にいがた『農のあるくらし』相談会」から

　農林公社は2月23日「にいがた『農のあるくらし』相談会」
を開催しました。この相談会には、新潟県を初め、阿賀町、
魚沼市、十日町市、津南町、佐渡市の定住・交流担当者
が参加し、東京都など首都圏から15組17人が相談に訪れ
ました。
　相談内容と情報提供など、相談会の一部を紹介します。
　　　　　　　　 ＊
　○　郷里に帰って農業法人に就職したい
　　　　（A子さん26歳・神奈川県）
　　　　農林公社内に開設している無料職業相談所に登
　　　　録のある求人情報を提供しました。また、関係市
　　　　町村の担当者を紹介し、相談に乗ってくれるよう
　　　　手配しました。
　　　　　　　　　 ＊
○　農業に興味がある。出版関係の仕事。
　　　農業は未経験だが可能か
　　　　（Bさん28歳、神奈川県）
　 　まず、農業を正しく理解すること、意思を固めるこ
　　　　とを助言。その手段として、市町村などが開催す
　　　　る農業体験等に参加することをすすめました。
　　　　　　　　　 ＊
○　田舎暮らしを希望。受入地域を紹介してほしい　　　　（Cさん52歳、さいたま市）
　　　　田舎に住んでどんな暮らしをしたいのか。二地域
　　　　居住か定住化か。生活費の確保や健康問題は
　　　　クリアできるか。知り合いや世話をしてくれる人は
　　　　いるのか、等基本的なことをおたずねし、構想を固
　　　　め、候補地を何度も訪ねる等、じっくり取り組むよう
　　　　助言しました。
　　　　　　　　　 ＊
○　山北町の情報がほしい
　　　　（Dさん60歳、東京都）
　　　　山北町の定住・交流促進の取組を紹介すると共に、
　　　　山北町の担当者を紹介しました。
　　　　　　　 　　　　　　＊
○　新潟県の空き家を探している　　　　（Eさん59歳、神奈川県）
　　　　市町村の空き家情報を提供すると共に、希望の
　　　　市町村の担当者に意向を伝えることにしました。





　　　　　　　　　相談会に来て良かった！
　　　　　　　　　～アンケート調査結果～

　相談会に来られた方々からアンケート調査に御協力いた
だきました。その結果は次のとおりです。
　　　　　　　　 ＊
　○　相談会は役に立った　　　　　８９％
○　役に立ったのは
・空き家情報
　　　・担当者と知り合えた
　　　・考え方が整理できた
　　　・農業大学校等研修の情報
　　　・受入場所等の地域の具体的な情報
○　イベント、受入情報がほしい　５６％
　　　　　　　　　　　 　 ＊
　このように、一人で悩んでいても進歩がありません。
　思い切って相談に訪れて良かったという人がほとん
　どでした。
　　　　　　　　　　　　 　 ＊
　　　あなたも相談にお越しください
　　　　 　　　　 　　　　　　　　　　　　　 　＊
　　　　　今後の相談会の予定　　　
　　　　 　　　　　　　　　　　　 ＊
　　平成20年6月14日（土）１０:３０～１６：００
　　　　東京・池袋サンシャイン「新・農業人フェア」
　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　＊
このほかに、常時相談活動を行っています
　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊
　　　　新潟県新規就農相談センター　　　
　　　　（社団法人新潟県農林公社内）
新潟市中央区新光町１７番地２
　　　　電話　０２５－２８１－３４８０
　　　　

第2回にいがた「農のあるくらし」体験ツアー報告

　体験発表聞いて“目からウロコ”

　新潟県農林公社では、平成19年度第２回「にいがた
『農のあるくらし』体験ツアー」を実施しました。
　このツアーは、首都圏の団塊世代等の方々を対象に、
新潟県における田舎暮らしや農業体験など「農のあるく
らし」の機会を提供し、定住・交流の促進を目的として実
施したもので、第１回は山北町・関川村を会場に、今回
は十日町市・津南町を会場に実施しました。当日は男性
４名、女性５名、計９名が参加し、２泊３日の日程で農作
業、郷土料理、農家生活などの体験を行いました。特に、
２泊目は十日町市や津南町の農家にホームスティを行い、
ご家族や地域の方々と交流を深めました。
　参加者からは「新潟の自然や風景、地域の人たちの親
切や人情に感激した」「ホームスティ先では家族の和、在
り様を見た」「定住者の体験発表に目からウロコだった」等
の感想が寄せられ、「近い将来、定住を検討したい」や「再
び訪れたい」という、定住・交流への意識が高まったツアー
となりました。
　体験ツアーの概要は次のとおりです。
　
○10月19日（金）
　【集合】　東京・池袋　東京国際劇場
　　　　　脇に集合し貸切バスで新潟に
　　　　　向かいました。参加者9名。
　【体験発表】 松葉荘（十日町市）で開
　　　　　会式。新潟県や市町の定住・交
　　　　　流の支援対策の説明、定住者の
　　　　　体験発表等を行いました。
【交流会】　ツアー参加者、定住者、
　　　　　ホームスティ受入先、関係者が
　　　　　一堂に会し、交流会を行いまし
　　　　　た。初対面も旧知の間柄のよう
　　　　　に、すぐに仲良しになりました。
　　　　　
○10月20日（土）
　【農業・生活体験】　ホームスティ先で、
　　　　　農作業・生活体験等を行い、農
　　　　　のあるくらしを自分の身体で体
　　　　　験しました。
　【ホームスティ】
　　　　十日町市、津南町の農家にホーム
　　　　スティを行いました。受入先との
　　　　ふれあいが感動を呼びました。

○10月21日（日）
　【郷土料理体験】　魚沼地方の郷土
料理「あんぼ」「ちまき」を
　　　　　地元のお母さんの指導で作
　　　　　りました。
　【相談会】　体験ツアーのアンケート調
　　　　　査に御協力いただいたあと、座
　　　　　談会形式で相談会を行いました。
　　　　　ツアーへの要望や意見をいただ
　　　　　き、また、主催者等から定住・
　　　　　交流に関するアドバイスが行な
　　　　　われました。

地域の人たちの歓迎、人情に感激！！
　　～にいがた『農のあるくらし』体験ツアー～

　新潟県農林公社では、7月13日から15日までの3日間、
首都圏の団塊世代の方々から新潟県の田舎暮らしや農
業等「農のあるくらし」を体験してもらおうと、「にいがた
『農のあるくらし』体験ツアー」を実施しました。
　このツアーには8組の夫婦と個人1名、全部で17名が
参加し、2泊3日の日程で農作業、郷土料理、農家生活
などの体験を行いました。特に、2泊目は山北町や関川
村の農家にホームスティを行い、地域の方々と交流を
深めました。
　参加者から「新潟の自然や風景、地域の人たちの親
切や人情に日本の原点を見たような気がした」「ホーム
スティ先の歓迎ぶりに感激した」等の感想が寄せられ、
「近い将来、定住を検討したい」や「時々訪れたい」と、
交流の絆が深まったようです。
　体験ツアーの概要は次のとおりです。
　
○7月13日（金）
　【集合】　東京・池袋　東京国際劇場
　　　　　脇に集合し貸切バスで新潟に
　　　　　向かいました。参加者17名。

　【体験発表】 山北コース、関川コー
　　　　　ス分かれ、それぞれの会場で
　　　　　開会式、新潟県や町村の説明、
　　　　　定住の体験発表等を行いまし
　　　　　た。

【交流会】　ツアー参加者、定住者、
　　　　関係者が参加し、交流会を
　　　　行いました。初対面も旧知
の間柄のように、すぐに仲
　 良しになりました。

○7月14日（土）

【農業体験】　農園やホームスティ先で、
　　　　農作業等を行い、生産現場を
　　　　体験しました。

【ホームスティ】
　　　　山北町、関川村の農家にホーム
　　　　スティを行いました。受入先との
　　　　ふれあいが感動を呼びました。

○7月15日（日）

　【郷土料理体験】　新潟県北の郷土
料理「あく笹巻」（山北コース）、
　　　　「笹巻」（関川コース）地元のお
　　　　母さんの指導で作りました。

【相談会】　昼食をはさんで開かれた
　　　　相談会。アンケート調査にも
　　　　協力をいただきました。


※　この体験ツアーは、１０月にも、十日町・津南
　　　コースとして実施します。
　　　 詳細は、別項をご覧ください。

農のあるくらしガイドブックを作成しました！
新潟県農林公社青年農業者等育成センターでは、
新潟県で農とかかわりながら暮らしたい・・・とお考
えの方々を支援するためのマニュアル「農のあるく
らしガイドブック」を作成しました。
　　　　　　　　　　　　
　ガイドブックはA4判36頁で、農のあるくらしを指向
する方々を「“ちょこっと”農のあるくらし」「“行ったり
来たり”農のあるくらし」「“経験を活かす”農のある
くらし」「“どっぷり”農のあるくらし」の４つのタイプに
分け、それぞれに合った情報を提供しています。
　　　　　　　　　　　　
　たとえば、『仕事の場も生活の場も田舎に置き、用
があれば時々都会の住居を利用する、年金生活の
旁ら、これまでの経験を地元の農業法人や企業、NPO
等の活動に活かし、週末には自給程度の農業に携わ
り 生き甲斐のある暮らしを楽しむ』→「“経験を生かす”
農のあるくらし」タイプ→地域に求められる人材、人材
と受入のマッチング、団塊世代の交流・定住に向けた
市町村取組事例等の情報を提供しています。
　　　　　　　　　　　　
　同ガイドブックは、市町村の担当窓口や県地域機
関等に配布し、相談の際に活用していただくことに
しています。

同ガイドブックは、新潟県のホームページからダウンロード
していただけます。
　　農のあるくらしガイドブック.pdfのあるページへ
　
　☆照会先
　（社）新潟県農林公社青年農業者等育成センター
電話０２５－２８１－３４８０