就農相談ウィークにどうぞ！！
　　～11月17日～21日～

　新潟県魚沼農業振興部では11月17日～21日を就農相談
ウィークに設定し、就農相談を行います。
　この相談会は、魚沼市内在住で、新規就農や農業体験を
希望される方等の相談を受けるもので、今年度2回目。農業体
験など市外からの相談者にも応じます。

　○日時
　　　　　平成20年11月17日（月）～11月21日（金）
　　　　　 9:00～17:00
　　　　　　※相談時間の予約が必要

　○場所
　　　　　　魚沼地域振興（３階）局農業振興部

○内容
　　　　　　①就農後の経営計画作成について
　　　　　　②設備投資や栽培技術の習得等について
　　　　　　③その他、就農・就業に関すること

○対象者
　　　　　　・就農を予定している方
　　　　　　・農業を始めて間もない方
　　　　　　・農業後継者の将来について相談したい方
　　　　　　・農業体験を行ってみたい方

　○費用
　　　　　　　無料

　○申込先
　　　　　　　魚沼地域振興局農業振興部企画振興課
　　　　　　　電話025-792-1309　fax 025-792-9006

　　　　　

　　　 　　　 農業に関心のある方へ
　　　　　新規就農チャレンジフェア
　～農業法人合同求人説明会・就農相談会～

　 ○日　時　　平成２０年１１月２４日（振替休日）
　　　　　　　　 13:00～16:30（農場視察参加者は9:00～）
　 ○場　所　 新潟市中央区弁天２－１－６
　　　　　　　　　新潟東映ホテル（電話025-244-7101）
　 ○内　容　　①先進農場の視察
　　　　　　　　　②新規就農ガイダンス
　　　　　　　 　 ③新規就農体験発表
　　　　　　　　　④農業法人合同求人説明会
　　　　　　　　　⑤就農相談会・定年就農相談会
　 ○入場無料、服装自由、履歴書不要
　 ○申込・紹介先
　　　　　　　　　新潟県農業会議総務部
　　　　　　　　　電話　025-223-2186　fax　025-223-2401
　　　　　　　　　 E-Mail：niikaigi＠coral.ocn.jp





続き▽

　 にいがた「農のあるくらし」モデル地区を設定し
　田舎暮らし等を希望する方々を受け入れます！
　

　（社）新潟県農林公社では、田舎に住み農業に関わりながら生活
したいという方々のために、「農のあるくらし」モデル地区を設定し、
受入をはじめました。モデル地区では、生活や農業の体験を通じて
地域の方々と交流を図りながら、夢の実現を支援するもので、モデル
地区の推進員が皆さまの相談にのりアドバイスをします。

　モデル地区は次のとおりです。
　　　　　　　　　

　【新潟県岩船郡関川村上野新地区】

　 ☆地区のあらまし
　関川村は県北の「自立の村」、小さくてもキラリと光る村を目指す。
新潟市から車で1　　時間。上野新は戸数30戸、人口120人程、国道
290号線沿いにある活気のある集落。
☆地区の自慢
　地区の和、近所づきあい、光兎山と女川、きれいな水と美味しいコシ
ヒカリ
☆体験メニュー・行事
　生活・農業体験、宿泊・ホームスティ
　大したもん蛇まつり（8月）、農林業まつり（10月）、歳の神（1月）
☆お問い合わせ先
　　大島　清　電話０２５４－６４－００８７
　　大島隆一　電話０２５４－６４－０６７６

　　　　　　　　　　　　

【新潟県十日町市天水越地区】
　
　 ☆地区のあらまし
日本三大薬湯・松之山温泉の近く、戸数100戸、人口400人
の谷間にある集落。
　歴史のある神社や棚田が訪れる人を癒す。
☆地区の自慢
　温泉、スキー場、高原牧場等のリゾート施設、棚田等の景観、
美味しいコシヒカリ
☆体験メニュー・行事
　生活・農業全般の体験、雪下ろし体験
　十二社・不動社祭礼（7、８月）、収穫祭（11月）、歳の神（1月）、
スキーカーニバル（3月）
☆お問い合わせ先
　福原富弥 電話０９０－５３９０－５０７７
　佐藤正徳 電話０９０－３４７３－０５１５

　　　　　
【新潟県魚沼市福山地区】
　※準備中

　　　　　

　　【参加費用】
○旅費・宿泊費は参加者負担
　 ※モデル地区により金額が異なります
　 ※ホームスティの場合は助成あり
○体験指導料は補助

　　　　　

【申込先】
　 （社）新潟県農林公社青年農業者等育成センター
　　電話　０２５－２８１－３４８０
　　 FAX ０２５－２８１－３４８１

　にいがた「農のあるくらし」モデル地区では、企業の従業員
向けの体験研修を受け入れます。
　福利厚生の場として、または、農業や農村生活の体験を通じ
心身のリフレッシュを図り、農村地域との交流を図りませんか。

　★場所
　　　①新潟県岩船郡関川村上野新
　　　②新潟県十日町市天水越
　　　③魚沼市（準備中）
　★メニュー
　　　①ふるさとの原風景で食文化を学ぶ
　　　　　　　　
　　　②桃源郷で秋の一日を過ごす
　　　　　準備中
　　　③棚田で「汗の一滴米一粒」を体感
　　　　　　　　　
　★時期
　　　平成20年10月～（1泊２日）
　　　メニューにより受入地区と相談　
　★受入人数
　　　１ヵ所１回５人程度
　★参加費用　
　　交通費・宿泊費は参加者が負担

　お問い合せ　
　（社）新潟県農林公社
　　青年農業者等育成センター
　　電話０２５－２８１－３４８０
　　E-mail　Ikusei@niigata-inet.or.jp

　　　2月の「にいがた『農のあるくらし』相談会」から

　農林公社は2月23日「にいがた『農のあるくらし』相談会」
を開催しました。この相談会には、新潟県を初め、阿賀町、
魚沼市、十日町市、津南町、佐渡市の定住・交流担当者
が参加し、東京都など首都圏から15組17人が相談に訪れ
ました。
　相談内容と情報提供など、相談会の一部を紹介します。
　　　　　　　　 ＊
　○　郷里に帰って農業法人に就職したい
　　　　（A子さん26歳・神奈川県）
　　　　農林公社内に開設している無料職業相談所に登
　　　　録のある求人情報を提供しました。また、関係市
　　　　町村の担当者を紹介し、相談に乗ってくれるよう
　　　　手配しました。
　　　　　　　　　 ＊
○　農業に興味がある。出版関係の仕事。
　　　農業は未経験だが可能か
　　　　（Bさん28歳、神奈川県）
　 　まず、農業を正しく理解すること、意思を固めるこ
　　　　とを助言。その手段として、市町村などが開催す
　　　　る農業体験等に参加することをすすめました。
　　　　　　　　　 ＊
○　田舎暮らしを希望。受入地域を紹介してほしい　　　　（Cさん52歳、さいたま市）
　　　　田舎に住んでどんな暮らしをしたいのか。二地域
　　　　居住か定住化か。生活費の確保や健康問題は
　　　　クリアできるか。知り合いや世話をしてくれる人は
　　　　いるのか、等基本的なことをおたずねし、構想を固
　　　　め、候補地を何度も訪ねる等、じっくり取り組むよう
　　　　助言しました。
　　　　　　　　　 ＊
○　山北町の情報がほしい
　　　　（Dさん60歳、東京都）
　　　　山北町の定住・交流促進の取組を紹介すると共に、
　　　　山北町の担当者を紹介しました。
　　　　　　　 　　　　　　＊
○　新潟県の空き家を探している　　　　（Eさん59歳、神奈川県）
　　　　市町村の空き家情報を提供すると共に、希望の
　　　　市町村の担当者に意向を伝えることにしました。





　　　　　　　　　相談会に来て良かった！
　　　　　　　　　～アンケート調査結果～

　相談会に来られた方々からアンケート調査に御協力いた
だきました。その結果は次のとおりです。
　　　　　　　　 ＊
　○　相談会は役に立った　　　　　８９％
○　役に立ったのは
・空き家情報
　　　・担当者と知り合えた
　　　・考え方が整理できた
　　　・農業大学校等研修の情報
　　　・受入場所等の地域の具体的な情報
○　イベント、受入情報がほしい　５６％
　　　　　　　　　　　 　 ＊
　このように、一人で悩んでいても進歩がありません。
　思い切って相談に訪れて良かったという人がほとん
　どでした。
　　　　　　　　　　　　 　 ＊
　　　あなたも相談にお越しください
　　　　 　　　　 　　　　　　　　　　　　　 　＊
　　　　　今後の相談会の予定　　　
　　　　 　　　　　　　　　　　　 ＊
　　平成20年6月14日（土）１０:３０～１６：００
　　　　東京・池袋サンシャイン「新・農業人フェア」
　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　＊
このほかに、常時相談活動を行っています
　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊
　　　　新潟県新規就農相談センター　　　
　　　　（社団法人新潟県農林公社内）
新潟市中央区新光町１７番地２
　　　　電話　０２５－２８１－３４８０